Explore | A Posição
O Hotel Adler Cavalieri encontra-se instalado num ex-mosteiro do período trecentista na Via della Scala em Florença, lindíssima rua do centro histórico citadino; requintado hotel de 4 estrelas de luxo, é ideal para quem viaja de automóvel e de comboio.
O hotel encontra-se situado a 200 metros da estação de comboios de Santa Maria Novella e apenas poucos minutos o separam dos locais mais célebres de Florença, como a esplendorosa catedral da Piazza del Duomo, a célebre cúpula de Brunelleschi e o campanário de Giotto.
Como chegar
De avião
O Aeroporto Internacional ‘Amerigo Vespucci’ de Florença fica à distância de 5 km; pode chegar ao hotel de táxi ou mediante os meios de transporte públicos diretos para a estação de Santa Maria Novella, seguindo daqui as indicações constantes no ponto ‘De comboio’.
De comboio
Chegando à estação de comboios de Santa Maria Novella, saia pelo lado direito da estação (Via Alamanni), vire na primeira rua à esquerda (Via degli Orti Orticellari) e apenas 50 metros depois encontrar-se-á na Via della Scala, onde à esquerda no número de porta 40 o aguarda o Hotel Adler Cavalieri.
De automóvel
Para aqueles que viajam de carro, uma garagem interna ou estacionamento externo é reservado, ambos por uma taxa.
The hotel is located in the city center near the train station. The only way to get to our property avoiding the ZTL (vehicle restricted area) is through via Jacopo da Diacceto. So whichever exit you take that’s the address to put into your GPS.
If you don’t have a GPS follow these directions.
From Milan-Bologna - Exit Firenze Nord
From Milan-Bologna - Exit Firenze Nord
- - Take Viale Guidoni and follow for "Novoli"
- - Follow Via Baracca, Piazza Puccini, Via Ponte alle Mosse
- - At the end of the street you’ll see a monumental door – Porta al Prato – stay on the left hand side on Viale Fratelli Rosselli
- - After 250 m, turn right in via Jacopo da Diacceto
- - Keep going until via Alamanni, then turn right in via Santa Caterina da Siena and again in Via della Scala
- - The Hotel is on the right side, at n. 40.
From Rome - Exit Firenze Impruneta
From Rome - Exit “Firenze Impruneta”
- - Drive through the Galluzzo bypass (direction Florence), which ends in via Senese
- - Make a right in via del Gelsomino
- - After 800 m make a left at the traffic light towards Viale del Poggio Imperiale
- - At the roundabout take the 4th exit (Viale Francesco Petrarca)
- - Continue straight towards Piazza Pier Vettori and then stratight to Via del Ponte Sospeso
- - Cross the river Arno and continue until you see via Jacopo da Diacceto, on the right, direction S.M.Novella train station
- - Keep going until Via Alamanni, then make a right in Via Santa Caterina da Siena, another right into Via della Scala
- - The Hotel is on the right hand side, at n. 40.
ZTL - Vehicles restricted area
The whole area around the city center is closed to private transportation. There are specific rules that regulate the access to this area.
The beginning of a ZTL area is recognizable by special signs with cameras put on top that automatically transmit the car plate to law-enforcement agencies.
Hotel Adler Cavalieri is off the ZTL, so you don’t need a special permit to reach us, provided that you follow the above instructions. However, if by accident you drive through any of the restricted areas, we can upload your plate into the police database.
We can upload your plate only once and within 3 hours from the moment you entered the restricted area. Bus lanes within and outside the restricted area are off limits. So don’t drive through any bus lane because we won’t be able to have your fine waived.
A não perder
Do Hotel Adler Cavalieri pode-se chegar facilmente a qualquer das atrações turísticas: A Ponte Vecchio e os estabelecimentos do romântico lungarno, a Piazza della Signoria, o Palazzo Pitti e o magnífico Jardim de Boboli. Florença capital do Renascimento, conserva coleções de obras de arte incomparáveis, quer nos Museus dos Uffizi quer na Galleria dell’Accademia, que alberga o “ David de Michelangelo”.
Shopping
Na via de’ Tornabuoni, encontram-se as montras de maior prestígio do centro histórico e nas imediações as melhores boutiques e lojas de artigos em couro, para umas compras de qualidade que continuam – depois de uma paragem nas melhores pastelarias florentinas – por entre as populares bancas do Mercado de San Lorenzo.
Business
A clientela de negócios que escolhe o Hotel Adler Cavalieri, aprecia a sua localização estratégica, nas imediações do Palazzo dei Congressi e da Fortezza da Basso, sede de exposições relevantes tais como a Pitti Immagine, a Borsa del Turismo On line (Feira para Profissionais de Turismo), a Mostra de Artesanato e outras.
